global village

AIDS is one of the dystopian harbingers of the global village ( Susan Sontag )

爱滋病是地球村反面乌托邦式的先驱 ( 苏珊桑塔格 )

The result transformed an already shrinking world into a global village.

这样的结果是使一个已经缩小了的世界变幻成为一个全球性的村落.

And a day of a real sense of " Global village " will come true.

一个真正意义上的 “ 地球村 ” 即将实现.

Ecology, Culture, Landscape; Place and Image in the Global Village.

主题:“生态, 文化, 景观”在全球乡村中的处境和反映.

Undoubtedly, the computer and modern science and technology change the world into a global village.

无疑地, 电脑和现代科技把世界变成一个地球村.

As citizens of the global village, we have many chances to use English.

身为地球村的公民, 我们有很多机会使用英文.

The Internet has made the global village possible.

互联网使地球村成为了可能.

With the rapid development of science and technology, the world is becoming increasingly a global village.

随着科学技术的迅猛发展, 整个世界已逐渐成为一个地球村,文化的交流也成为一个不可逆转的潮流.

Unsurprisingly, computers and modern technology have transformed the world into a global village.

无疑地, 电脑和现代科技把世界变成一个全球村.

Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.

既然我们都是地球村的一部分，大家都成了邻居。

We are living in a shrinking global village with increased communication and traveling.

我们生活在一个日渐缩小的地球村中,通讯发达,旅行频繁.

Green, on behalf of the environment, is the color of the global village.

绿色, 代表了环境, 是地球村的色彩.

The word global village rarely surprises us any more.

地球村这个词不再让我们有什么惊讶的感觉了.

With the advent of the Internet, many people believe that this world like a global village.

随着因特网的出现, 很多人都认为这个世界更像一个地球村.

In the global village concept, green and blue is the eternal subject.

在地球村的概念, 绿色和蓝色是永恒的主题.

As members of the global village, we should not confine ourselves to this small island.

身为地球村的成员, 我们不应把自己局限在这个小岛上.

SYNAPSE will fullly unite the global village.

SYNAPSE计划将会把地球村完全的统一起来.

There will be a true global village in which telephones, computers and televisions interact.

将会出现一个电话、电脑、电视互动的真正的地球村。

First, unsurprisingly, computers and modern technologies have transformed the world into a global village.

第一, 无疑地, 电脑和现代科技把世界变为一个地球村.

In the global village concept, the green is the eternal subject.

在地球村的理念中, 绿色是永恒的主题.

However, how much it influences on our global village rests with the legal adjustment to it.

然而,水可以载舟,也可以覆舟, 它对我们这个地球村的作用,在我们今天这个法制社会,取决于法律对它的规范程度.

First, unsurprisingly, computers and modern technology have transformed the world into a global village.

第一, 无疑地, 电脑和现代科技把世界变为一个全球村.

Various kinds of information transmitted, screened by media, it weaves the imaginations to a global village.

媒体为人们传输各种信息, 用经过筛选的信息编织想象中的地球村.

In this " global village ", how can you best prepare yourself to be a responsible world citizen?

在地球村中, 你如何让自己成为有责任的世界公民?